Hidden guest Vladimir Habjan, alpinist, mountain rescuer, off-trail hiker and editor of Planinski vestnik (photo Manca Ogrin)