If we want to do a loop trail, we return to the road and follow it to the end - at the junction in the picture which we encounter on this path, we continue right