If you want to go via the jump, go left; for the secured path go straight up the hill here