Straight through the spruce along deer tracks