All along you walk above the pasture and at the end above the pasture is a signpost to the Komna hut, so no need to cross Govnač pasture.