In the morning the castle gates were still firmly shut