The bench has stood lonely for long years waiting for hikers to rest a moment after the truly brutal slope