Son and colleague were breaking trail ahead.