under Šupca, that's what it says in the logbook