Hike.uno
Hike.uno
Login
Login
Username:
Password:
Login
Not registered yet? Registration.
Forgot password?
      
List of forums / Slovenia / General talks / Translated Slovenian mountaineering literature

Translated Slovenian mountaineering literature

Print
rok.si22. 01. 2020 21:13:14
Hello,
for a friend who doesn't speak Slovenian, I'd like to give some Slovenian mountaineering book as a gift, but I don't know how much of this literature is actually translated into English... It would be great if there was The Path, but unfortunately (not yet), does anyone have a suggestion?

thanks!
like
turbo23. 01. 2020 07:40:54
Not exactly what you seek, but nice presentation of our little country in English:

https://www.naravniparkislovenije.si/slo/trgovina/izdelek/knjige/nature-parks-of-slovenia
like
Guest23. 01. 2020 11:58:07
Nice book is Slovenian mountain fairy-tale, author Matjaž Kmec, photos by Peter Janežič (cca 190 pages with nice descriptions and photos-hard cover).
Slovenia - mountains or Slovenia - portrait, author Bogdan Kladnik
During Yugoslavia there was a book Beautiful mountains: in the Jugoslav alps, author Fanny Copeland Susan, who greatly admired the Julijce, ended her life path at the cemetery in Dovje.
like
kolobar23. 01. 2020 12:47:49
Humar's biography was already originally written in English.
like
matej71223. 01. 2020 18:24:03
I think you can also get the chronology of Slovenian alpinism Alpine Warriors by author Bernadette McDonald in English. It's a summary of several original Slovenian alpinist biographies.
like
rok.si23. 01. 2020 19:52:50
Thanks everyone for suggestions, Alpine Warriors would be quite a good gift, but I know he's already read them. There are obviously few translations frowning look
like
djimuzl23. 01. 2020 20:25:19
You probably meant mountaineering belles-lettres - just in case - there is also (shortened) guide Slovenian mountain trail (Slovenska planinska pot). https://www.pzs.si/izdelek.php?pid=650
like
You must log in to post a comment:
Username:
Password:
Login
If you do not yet have a username, you must first register.
         
Copyright © 2026 Hike.uno, Terms of use, Privacy and cookies