Hi!
I also planned to go tomorrow to Snežnik and wondered the same. For info I called mountain hut at Sviščaki and nice guy told me it's raining hard there last 24hrs, so not really friendly weather for Snežnik visit. Hut at Snežnik closed too, as he said.
I'll probably stay dry tomorrow
Best regards!