Ha, ha, Slovenes, Slovenes (I think not even all hot-blooded guys are), you all know me, you've been spitting on me for three days, unfortunately I'm half Slovenian too and I'd be very ashamed (disown) of my mom if I knew you were all like that ....... (I won't name you since I'd be the same as you but I don't intend to). I know that most Slovenes are OK. You're very brave since you have your identity hidden. Very brave!
At this point you've discussed everything possible only not what it's intended for.
No one asked for the current condition, ha, ha,,,,. The avalanche sign showed second and third level but that doesn't mean you can hike. Pictures often deceive so snow and avalanche conditions can't be read from them. My assessment was that this route can be done even though I might really be "potato", but that's mainly my business and my friends who went with me. We were well equipped, namely we all had avalanche transceivers (complete sets), the helmet doesn't say everything as some of you latched onto it.
One more thing: All you hot-blooded guys, I know you go to mountains mostly alone but one of the rules of safe mountain hiking: Don't go alone! So I wonder who you're lecturing!
Hot-blooded guys, pull yourselves together, I'll organize a two-day FREE etiquette course. Hard to say if it'd help you.
But such mountaineers as you, hatefully puffed up, aren't welcome anywhere neither in Slovenian nor world mountains. Best to lecture at home. You won't shame the Slovenian nation.
In the end I wish you all Happy New 2014, lots of successful hikes in the mountains.